-
1 Dolmetscherinstitut
* * *Dọl|met|scher|in|sti|tutntschool or institute of interpreting* * *Dol·met·scher·in·sti·tutntDol·met·scher·schu·lef school of interpreting* * ** * *n.school / institute for interpreters n. -
2 Dolmetscherschule
Dọl|met|scher|schu|lefschool or institute of interpreting* * *Dol·met·scher·in·sti·tutntDol·met·scher·schu·lef school of interpreting* * * -
3 Anstalt
f; -, -en1. ( öffentliche Anstalt public) institution, establishment; (Schule) institute, school; (Heim) home; für schwer Erziehbare: reform school; (Sanatorium) sanatorium, Am. sanitarium; umg. (Nervenheilanstalt) asylum; (Gefängnis) penal institution förm.; prison, Am. auch penitentiary; Anstalt des öffentlichen Rechts institution incorporated under public law; in eine ( geschlossene) Anstalt kommen enter a (secure) clinic; jemanden in einer Anstalt unterbringen place s.o. in ( oder have s.o. admitted to) an institution2. Pl.; fig.: Anstalten machen zu (+ Inf.) get ready to (+ Inf.) keine Anstalten machen zu (+ Inf.) make no move to (+ Inf.), show no sign(s) of (+ Ger.) er machte keine Anstalten zu gehen he wouldn’t budge; Anstalten zu etw. treffen make arrangements for s.th.* * *die Anstalthome; institution; establishment; institute* * *Ạn|stalt ['anʃtalt]f -, -en1) institution (auch euph); (= Institut) institute2) pl (= Maßnahmen) measures pl; (= Vorbereitungen) preparations plfür or zu etw Anstalten treffen — to take measures/make preparations for sth
Anstalten/keine Anstalten machen, etw zu tun — to make a/no move to do sth
* * *An·stalt<-, -en>[ˈanʃtalt]f1. MED institute, mental institution, asylum3. (öffentliche Einrichtung) instituteöffentliche \Anstalt public institution* * *die; Anstalt, Anstalten1) institution2) Plural preparations[keine] Anstalt machen od. (geh.) treffen — make [no] preparations ( für for)
Anstalt machen/keine Anstalt machen, etwas zu tun — make a move/make no move to do something
* * *1. (öffentliche Anstalt public) institution, establishment; (Schule) institute, school; (Heim) home; für schwer Erziehbare: reform school; (Sanatorium) sanatorium, US sanitarium; umg (Nervenheilanstalt) asylum; (Gefängnis) penal institution form; prison, US auch penitentiary;Anstalt des öffentlichen Rechts institution incorporated under public law;in eine (geschlossene) Anstalt kommen enter a (secure) clinic;2. pl; fig:er machte keine Anstalten zu gehen he wouldn’t budge;Anstalten zu etwas treffen make arrangements for sth* * *die; Anstalt, Anstalten1) institution2) Plural preparations[keine] Anstalt machen od. (geh.) treffen — make [no] preparations ( für for)
Anstalt machen/keine Anstalt machen, etwas zu tun — make a move/make no move to do something
-
4 Institut
n; -(e)s, -e institute* * *das Institutinstitute* * *In|sti|tut [ɪnsti'tuːt]nt -(e)s, -einstitute; (JUR = Institution) institution* * *(a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) institute* * *In·sti·tut<-[e]s, -e>[instiˈtu:t]nt1. (öffentliche Anstalt) institute* * *das; Institut[e]s, Institute institute* * ** * *das; Institut[e]s, Institute institute* * *-e n.faculty (University) n.institute n. -
5 Schule
Schule f BIL school • die Schule besuchen GEN, BIL to attend school • in der Schule bleiben BIL stay on school, stay at school • in der Schule sein GEN, BIL (BE) be at school • in der Schule verbleiben BIL stay on school, stay at school • Schule abbrechen BIL drop out of school, beak off school • Schule besuchen BIL attend school, go to school • von der Schule abgehen BIL leave school • zur Schule gehen GEN, BIL to go to school* * *Schule, berufsbildende
industrial (professional) school;
• öffentlich (staalich) geförderte Schule publicly-supported school, grant-aided school (Br.);
• höhere Schule grammar (secondary, collegiate) school (Br.), High school (US);
• höhere technische Schule institute;
• öffentliche Schule county (Br.) (common, public, US, Scot) school;
• private Schule private (public, Br.) school;
• staatliche Schule state school (Br.);
• weiterbildende (weiterführende) Schule secondary school (Br.);
• Schule im Ausland foreign school;
• von der Schule abgehen to leave school. -
6 berufsbildende
Schule, berufsbildende
industrial (professional) school;
• öffentlich (staalich) geförderte Schule publicly-supported school, grant-aided school (Br.);
• höhere Schule grammar (secondary, collegiate) school (Br.), High school (US);
• höhere technische Schule institute;
• öffentliche Schule county (Br.) (common, public, US, Scot) school;
• private Schule private (public, Br.) school;
• staatliche Schule state school (Br.);
• weiterbildende (weiterführende) Schule secondary school (Br.);
• Schule im Ausland foreign school;
• von der Schule abgehen to leave school. -
7 Hochschule
f UNIV. university; (Akademie) college; technische Hochschule college of advanced technology, Am. institute of technology, polytechnic; pädagogische Hochschule college of education* * *die Hochschulecollege; school; university* * *Hoch|schu|lefcollege; (= Universität) universityTechnische Hóchschule — technical college, college of technology
* * *((American) a university or college.) school* * *Hoch·schu·le[ˈho:xʃu:lə]f1. (Universität) university2. (Fachhochschule) college [of higher education]pädagogische \Hochschule teacher training college* * *die college; (Universität) university•• Cultural note:German Hochschulen (universities) do not charge fees, although some Länder charge for a second or very long course of study. Anybody who has passed the Abitur is entitled to go to university (except for some subjects which have a Numerus Clausus). They tend to be very large and impersonal institutions. Students may receive a BAföG grant and often take more than the minimum 8 semesters (4 years) to complete their course* * *technische Hochschule college of advanced technology, US institute of technology, polytechnic;pädagogische Hochschule college of education* * *die college; (Universität) university•• Cultural note:German Hochschulen (universities) do not charge fees, although some Länder charge for a second or very long course of study. Anybody who has passed the Abitur is entitled to go to university (except for some subjects which have a Numerus Clausus). They tend to be very large and impersonal institutions. Students may receive a BAföG grant and often take more than the minimum 8 semesters (4 years) to complete their course* * *-n f.college n.university n. -
8 Technikum
* * *Tẹch|ni|kum ['tɛçnikʊm]nt -s, Te\#chnika[-ka] college of technology* * *Tech·ni·kum<-s, Technika>[ˈteçnɪkʊm, pl -ka]nt college of technology* * ** * *n.technical school n. -
9 gründen
I v/t1. (Klub, Partei, Staat) found; (einrichten) establish, set up; (schaffen) create; WIRTS. (Gesellschaft) form, found; (Geschäft) start (up), set up; (einleiten) launch; eine Familie gründen (marry and) settle down; (Kinder haben) start a family; einen ( eigenen) Hausstand gründen set up house; gegründet 1921 founded 1921III v/refl: sich gründen auf (+ Akk) be based on; worauf gründet sich dein Verdacht / deine Hoffnung? what do you base your suspicions / hopes on?* * *to predicate; to plant; to establish; to found; to constitute* * *grụ̈n|den ['grʏndn]1. vtto found; Argument etc to base ( auf +acc on); Heim, Geschäft to set up2. vito be based or founded ( in +dat on)3. vr* * *1) base2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) establish3) form4) (to start or establish: The school was founded by the king.) found5) (to establish: When was the organization set up?) set up6) (to cause something to begin or begin happening etc: One of the students decided to start a college magazine.) start* * *grün·den[ˈgrʏndn̩]I. vt1. (neu schaffen)▪ etw \gründen to found stheinen Betrieb/eine Firma \gründen to establish [or set up] a business/firmeine Partei \gründen to form [or establish] a partyeine Universität \gründen to found [or establish] a university2. (fußen lassen)worauf gründet er seine Entscheidung? what does he base his decision on?II. vr* * *1.transitives Verb1) (neu schaffen) found, set up, establish <organization, party, etc.>; set up, establish < business>; start [up] < club>2.eine Familie/ein Heim gründen — start a family/set up home
reflexives Verbsich auf etwas (Akk.) gründen — be based on something
* * *A. v/t1. (Klub, Partei, Staat) found; (einrichten) establish, set up; (schaffen) create; WIRTSCH (Gesellschaft) form, found; (Geschäft) start (up), set up; (einleiten) launch;einen (eigenen) Hausstand gründen set up house;gegründet 1921 founded 19212.B. v/i Verdacht etc:gründen auf (+dat) be based onC. v/r:sich gründen auf (+akk) be based on;worauf gründet sich dein Verdacht/deine Hoffnung? what do you base your suspicions/hopes on?* * *1.transitives Verb1) (neu schaffen) found, set up, establish <organization, party, etc.>; set up, establish < business>; start [up] < club>eine Familie/ein Heim gründen — start a family/set up home
2) (aufbauen) base <plan, theory, etc.> (auf + Akk. on)2.reflexives Verbsich auf etwas (Akk.) gründen — be based on something
* * *v.to build v.(§ p.,p.p.: built)to establish v.to found v.to institute v.to plant v. -
10 Handwerksmeister
Handwerksmeister
craftmaster, master [craftsman], artificer;
• Handwerksordnung mechanic’s institute;
• Handwerksschule school of arts and crafts;
• Handwerkszeug kit, set of tools, implements tool, findings (US). -
11 Institut
In·sti·tut <-[e]s, -e> [instiʼtu:t] nt1) ( öffentliche Anstalt) institute
См. также в других словарях:
Institute for Social Research — The Institute for Social Research (German: Institut für Sozialforschung ) is a research organization covering topics such as sociology and continental philosophy, best known as the institutional home of the Frankfurt School. The Institute was… … Wikipedia
Institute of Technology Law, National Chiao Tung University — The Institute of Technology Law (zh tp|t=科技法律研究所|p=Kējì Fǎlǜ Yánjiūsuǒ), founded in 2000, is the postgraduate law school for National Chiao Tung University, Hsinchu, Taiwan. It provides programs awarding advanced degrees including master s… … Wikipedia
Institute for Law and Politics — The Institute for Law and Politics is an interdisciplinary research institute based at the University of Minnesota Law School. The Institute for Law and Politics brings together faculty from the Law School and the University of Minnesota… … Wikipedia
Institute for Strategy and Reconciliation — The Institute for Strategy and Reconciliation (ISR) is a non profit international institution approved both by the U.S government and the Minister of Reunification of the Republic of Korea. Founder: Type: Non for profit think tankFoundedKey… … Wikipedia
school — I n 1. educational institution, primary school, grammar school, secondary school, high school; institution of higher education or learning, college, university, multiversity, Both Derog. phrontistery or phron tisterion; private school, boarding… … A Note on the Style of the synonym finder
Institute of technology — Institute of technology, and polytechnic, are designations employed in a wide range of learning institutions awarding different types of degrees and operating often at variable levels of the educational system. It may be any institution of higher … Wikipedia
School of the Art Institute of Chicago — Location 37 South Wabash Avenue, Chicago, Illinois 60603 Information Type private, non profit corporation Established 1866 … Wikipedia
Institute for Creation Research — Established 1970 Type Young earth creationist Chairman Henry Morris III President John D. Morris Academic staff 4 full time … Wikipedia
School of Visual Arts — Established 1947 Type Proprietary, For profit President Da … Wikipedia
Institute of Notre-Dame de Namur — Institute of Notre Dame de Namur † Catholic Encyclopedia ► Institute of Notre Dame de Namur Founded in 1803 at Amiens, France, by Bl. Julie Billiart (b. 1751 d. 1816) and Marie Louise Françoise Blin de Bourdon, Countess of Gézaincourt … Catholic encyclopedia
School choice — is a term used to describe a wide array of programs aimed at giving families the opportunity to choose the school their children will attend. As a matter of form, school choice does not give preference to one form of schooling or another, rather… … Wikipedia
